Need help register new dongle

SigmaKey v.2.30.04 build 01
Detected GsmServer S-Card products:
S-Card: serial Sigma dongle blank, v 0.00
S-Card: serial Sigma dongle blank, v 0.00
Your Sigma dongle has been updated to the latest version (2.30)




SigmaKey v.2.30.04 build 01
Looking for S-Card... Not found (card readers searched: 1 of 1)
Please connect SigmaKey/Box
S-Card: sedrial Sigma dongle, v 2.30
Your Sigma dongle is up to date and does not need to be updated